🍢Subjunksjon🍢
にほんブログ村
Subjunksjonとは、helsetningと leddsetningをつなぐもの。
leddsetningの前に付く。
種類
⊛ at
⊛ om
⊛ fordi
⊛ hvis
⊛ siden
⊛ selv om
⊛ så
⊛ når
⊛ da
⊛ før
⊛ mens
⊛ som
⊛ der
⊛ hvor
⊛ hva
⊛ hvem
⊛ hvordan
⊛ hvilken
⊛ hvorfor
結構ありますね
次は例文
🍨 Hun forteller venner at hun har 4 barn.
(彼女は4人子どもがいると、友達に言っている)
🍨 Lærer vet ikke om han fikk feil på prøven.
(先生は、彼が試験に失敗したかどうか知らない)
🍨 De er ikke sint lenger fordi barnet unnskyldte dem.
(その子供が謝ったので、彼らはもう怒っていません)
🍨 Jeg rekker bussen hvis jeg står opp tidlig.
(もし早く起きたら、私はバスに乗れます)
🍨 Alle gikk hjem siden de var slitne.
(みんな疲れていたので、家に帰りました)
🍨 Hun jobber hardt selv om hun ikke sov i går.
(彼女は昨日一睡もしていないのに仕事を頑張っている)
🍨 Han snakker engelsk så alle forstår ham.
(彼はみんなが理解できるように英語で話します。)
🍨 Han svarer ikke telefon når han kjører bil.
(彼は車の運転をしているときは電話に出ません)
🍨 Han svarte ikke telefon da han kjørte bil.
(彼は車の運転をしていた時、電話に出ませんでした)
🍨 Jeg vil sminke meg før jeg går på universitet.
(私は大学に行く前に化粧したい)
🍨 Du kan snakke med barnet mitt mens du venter.
(君は待っている間、私の子供と話しててもいいよ)
🍨 Jeg vet en gutt som heter King.
(私はKingという名の男の子を知っている)
🍨 Jeg liker landet der hun skal reise.
(私は彼女がこれから旅行に行く国が好きです。)
🍨 Han kjøpte et hus hvor vennen min har bodd.
(彼は私の友達が住んでいた家を買った)
🍨 Kan du forteller meg hva han leser?
(彼が何を読んでいるか、私に教えてください)
🍨 Jeg vet ikke hvem hun snakket med.
(私は、彼女が誰と話したのかわかりません)
🍨 Hun fortalte oss hvordan hun har studert norsk.
(彼女は、どのようにノルウェー語を勉強したか、私たちに教えてくれました)
🍨 De bestemte hvilken bok de skal kjøpe.
(彼らはどの本を買うか決めました)
🍨 Jeg er usikker på hvorfor hun gikk hjem.
(私はなぜ彼女が家に帰ったのかよくわかりません)
では今日も良い一日を🍨 🍨 🍨
にほんブログ村
Kilde
grammatikk.com. (2023, 1. februar). NORSKE SETNINGER. Hentet fra; https://grammatikk.com/pdf/Setninger.pdf
Ellingsen, E & Donald, K.M. (2016). HER PÅ BERGET. CAPPELEN DAMM.